مرحباً ~
الرئيسية
أحدث الصور
التسجيل
دخولتفوق فلة على باربي
2 مشترك
أنعم قطة- ♣ عدد المشاركات : 33585
♣ وطني الغالي : السعودية
♣ مزاجي :
♣ Sms :
♣ تم تقيمي : 1924249
♣ تم شكري : 8079
تفوق فلة على باربي
الخميس أبريل 15, 2010 2:58 am
دمية "فلة" العربية تستحوذ على اهتمام الصحف الغربية
( مقال مترجم )
اولت الصحف الغربية اهتماما ملحوظا بالدمية فلة التي "اكتسحت الاسواق " في منطقة الشرق الاوسط فقد تناولت صحفا عديدة هذه الظاهرة كان ابرزها النيويورك تايمز التي اجرت تحقيقا في سوريا حول الدمية ..
ونقلته عنها الكثير من الصحف الغربية المشهورة اهمها الغارديان و هيرالد تريبيون وقد استعرضت في تحقيقها اراء لاطفال و الاهالي واصحاب متاجر الالعاب في هذه الدمية .
و قد ذكر في مقدمة هذا التحقيق " في العام الماضي تقريبا اختفت جميع دمى باربي من رفوف متجر الالعاب في الشرق الاوسط لتحل محلها فلة ذات العينين السوداوين بما تحمله من قيم اسلامية على حد تعبير صانعها "
و قد ابدى بائعوا الالعاب استغرابهم من الاقبال الشديد على شراء الدمية فلة فـ " الالعاب تكاد لا تستقر على الرفوف " ، و عبروا عن شعورهم بالاسف على الاهل "عندما يكون لديك تلفزيون في منزلك فسترى فلة كل الوقت و على الرغم من شكاوى الاهالي من سعر فلة المرتفع الذي يبلغ 16 دولار -علما ان متوسط دخل الفرد في سوريا يبلغ 100 دولار- الا انها تقدم للفتيات شخصية اسلامية يمكن تقليدها و الاهل يرحبون بذلك".
و حسبما جاء في التحقيق فقد قالت فتاة سوريا تبلغ 15 عاما ان فلة لها تأثير ايجابي على الفتاة العربية فاذا وضعت الفتيات الحجب على العابهن و هن صغيرات فلعل ذلك سيهون عليهن الامر عندما يحين الوقت الذي ينبغي عليهن وضع الحجاب فيه .مشيرة اى ان فلة اظهرت للفتيات ان الحجاب هو جزء طبيعي من حياة المراة و لا يعبر عن نهاية مرحلة الطفولة كما تعتقد معظمهن " .
و لكن بالمقابل فلم تستحوذ فلة على اعجاب جميع الفتيات فقد قالت جايزة السباعي و هي فتاة سعودية تبلغ من العمر 10 سنوات " كل صديقاتي يملكن فلة و لكن باربي تظل الافضل بالنسبة الي بشعرها الاشقر و ثيابها الجميلة و اضافت كل فتيات السعودية يشبهن فلة فلهن نفس الشعر الداكن و الوشاح الاسود فما المميز فيها اذن ؟؟.
الترجمة | سيريا نيوز
نايومي- ♣ عدد المشاركات : 59
♣ وطني الغالي : السعودية
♣ مزاجي :
♣ Sms :
♣ تم تقيمي : 1071272
♣ تم شكري : 8
رد: تفوق فلة على باربي
الثلاثاء أبريل 20, 2010 7:59 pm
صح الحين الكل صار بصف فلة لانها فتاة عربيه متمسكة باحجاب
وباربي عكس ذالك
وبصراحة حتى انا مع فلة لانها لعبة والصغار يتاثرون بالالعاب كثيرا
وبما ان فلة متمسكة بالحجاب ممكن ان الفتيات الصغار يقومون بتقليدها
وهذا احسن بكثير
يعطيك الف عافية
وباربي عكس ذالك
وبصراحة حتى انا مع فلة لانها لعبة والصغار يتاثرون بالالعاب كثيرا
وبما ان فلة متمسكة بالحجاب ممكن ان الفتيات الصغار يقومون بتقليدها
وهذا احسن بكثير
يعطيك الف عافية
- أنعم قطة
- ♣ عدد المشاركات : 33585
♣ وطني الغالي : السعودية
♣ مزاجي :
♣ Sms :
♣ تم تقيمي : 1924249
♣ تم شكري : 8079
رد: تفوق فلة على باربي
الأربعاء أبريل 21, 2010 2:59 pm
الله يعافكي وردك رائع
ووجهة نظرك سليمة
ووجهة نظرك سليمة
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى